布宜诺斯艾利斯市议会经过5个小时的辩论，于今晨通过了“民事结合法”，使同性恋“夫妇”合法化。这是拉丁美洲第一个类似法律。

　　“民事结合法”规定，两个人不论其性别或性倾向的自由结合为民事结合，在义务、权利和福利上与普通夫妇享受同等对待。

　　法律规定，“民事结合”关系被承认的条件是：两人在公开、稳定的亲密关系中共同生活至少2年。不得进行民事结合登记的有：未成年人，有血缘关系的亲属，兄弟姐妹，堂、表兄弟姐妹，领养者与被领养者，领养者与被领养者的配偶或后代，被领养者与领养者的配偶，同一领养者的养子女之间，养子女和领养人的亲生子女之间。

　　将设立专门的民事结合登记处，办理相关手续，登记时需要两名证人。登记处也办理“离异”手续。双方协议、一方要求、一方后来又结婚的、一方死亡的，可以解除民事结合关系。

　　这项法案是一位家庭法女法官起草的，在市议会全会讨论之前，已经在有关委员会经过了一年半的讨论。法律通过后，市政府将在120天内制订实施规则。

　　这条法律引起激烈争论，反对者认为它不合时宜，将会破坏正常婚姻和家庭。一位支持该法案的议员则表示，此事意义重大，应该正视现实，社会中有同性恋者存在，同性恋“夫妇”也是现实存在，过去离婚法通过时也有人担心家庭和婚姻将不复存在，事实并非如此。