菲移民局聘12名中文翻译 被拒入境中国客大幅减少

摘自: 中国新闻网| 2017-07-17 16:13:26|

  中新网7月17日电 据菲律宾《商报》报道,自菲律宾移民局聘请中文翻译员,以帮助移民局人员之后,在尼蕊·亚谨诺国际机场被拒入境的中国游客数量已经大幅减少。

  尼蕊·亚谨诺国际机场的移民局港口操作部一位消息人士说,相比去年7月至12月,在今年1月至6月,被拒入境的中国公民数量减少了超过20%。

  菲律宾移民局曾在去年10月宣布聘请中文翻译员,以解决移民局人员在询问中国游客时,引起的沟通或语言障碍问题。

  菲律宾移民局人员不懂中文及中国旅客无法以英语沟通,是造成这些外国旅客被拒入境的原因。

  根据菲律宾移民局规定,如果移民局人员怀疑抵境外籍人士赴菲的目的,或如果旅客出示了有问题的旅游证件,该名旅客可被移民局人员转交接受第二次检查。

  如果旅客无法令移民局人员相信他赴菲是有合理理由或目的,他将会被拒入境,并且会被实时遣返。

  可是,大量中国人在尼蕊·亚谨诺国际机场被拒入境的情况,受到许多界别人士的批评,他们称此举是破坏菲国吸引更多外国游客的努力。

  于是,菲律宾移民局在去年12月聘请了12名中文翻译员,在尼蕊·亚谨诺国际机场一号、二号及三号客运航厦当值。

扫一扫,分享到微信朋友圈

责任编辑:AP015

本文相关推荐

看荐精选

精彩文章

英国警方逮捕伦敦地铁恐袭案第7名嫌犯

据外媒报道,英国警方25日逮捕涉及伦敦地铁恐怖袭击案的第7名嫌疑犯。发生于本月15日的伦敦地铁爆炸案...

09月25日 21:46

中国50城年内“卖地”收入2.28万亿元

(记者 庞无忌)在8月份中国房地产库存创下近3年新低的同时,许多房企也进入“补库存”阶段,多地土地市...

09月25日 21:47

共有产权房北京试水 离推向全国还有多远?

图/视觉中国●广东已有规划提出探索共有产权住房制度●广州未来五年拟建20万套租赁性住房住建部网站9月...

09月25日 16:46

美俄互搭顺风飞船?俄宇航员或将乘美飞船升空

据俄罗斯卫星网25日报道,俄罗斯航天国家集团公司载人计划主任谢尔盖·克里卡廖夫表示,俄罗斯宇航员或将...

09月25日 16:33

中秋节临近跨境带月饼?肉馅和蛋黄馅的别带

欧美国家对携带和邮寄月饼入境有相应的限制措施,在邮寄月饼前最好事先了解居住国对邮寄月饼的相关检疫要求...

09月25日 16:34
oumin@189.cn kanmiaochen@21cn.com liyg@21cnsales.com ibm2012cd@21cn.com Athena_1a@21cn.com 1994004509@qq.com Athena_1a@163.com