|
在27日20时50分左右，央视世界杯项目负责人、后方主持人张斌在直播中代表黄健翔向球迷道歉，并宣读了黄的致歉信。 
张斌说，黄的解说，首先是失声，然后是失态，对球迷来说是失礼，作为解说员是失常。作为黄健翔的同事同行，我代表他向大家道歉，因为黄健翔没有在现场，我代他向大家道歉，世界杯之后还有十场比赛，相信世界杯的精彩，能给这届世界杯，我们所有的活动当中增添一些炫丽的色彩，世界杯就是这样一个美丽的舞台，不会因为一场比赛，不会因为一个适可而擦上一抹暗淡的颜色，世界杯我们可以共同的继续期待着。
在宣读了黄健翔的致歉信后，张斌代表节目组和黄健翔，向全国球迷和观众道歉，并深鞠一躬。
北京时间6月27晚，黄健翔在中央电视台向广大球迷进行了道歉。
下面是黄的致歉信：
黄健翔：亲爱的球迷朋友们，我的现场解说情分夹带了过多的个人情绪，今早我再次看了录像带，我再次感觉到，确有偏颇之处，给大家造成了伤害，在此我向观众道歉，我对意大利足球相对比较熟悉，内心里比较希望看到意大利的出线使后面的比赛更加精彩，但在解说当中，我不恰当的把对球队的热爱和自己的岗位角色混淆了，昨天我在最后几分钟内的解说，不是一个评论员应该有的那种，所说的话，引起了观众的不满、意见、批评，我再次真诚的表达歉意，今后在工作中我会总结经验，时刻把握好自己的岗位角色，处理好情感和理智间的平衡，我们在转播的时候，总希望裁判公平公正，但做一个评论员，我也一定要公平公正，做好体育评论员的工作，最后，祝各位球迷看球愉快。
|
黄健翔喊疯了：被激情出卖的职业公德 |
|
世界杯是一个任何情绪都可以得到宣泄的场，但这些权利只属于球迷而不属于解说员。激情虽然可以被原谅，但是行为的错误仍然是存在的。从本质上来说，一个解说员的倾斜式解说与主裁判的倾斜式判罚是一样的，它们都是非公正，非公平的。 [全文] |
|
名嘴黄健翔：我从心里讨厌澳大利亚队 |
|
解说词回放：球进了！比赛结束了！意大利队获得了胜利！淘汰了澳大利亚队！他们没有再一次倒在希丁克的球队面前，伟大的意大利！伟大的意大利的左后卫！马尔蒂尼今天生日快乐！意大利万岁！ [全文] |
|
