把中国比作“睡狮”、担心它醒了会“震撼全球”，是不是拿破仑亲口说的，在什么时候、什么场合说的，都是历史之谜。去年9月在上海举行的第二届《世界中国学论坛》开幕式上，资深外交家吴建民说，他出使法国时曾经花了很大精力也未能为这句名言解谜。

　　危言耸听夸大其辞

　　如今，这个哑谜又浮现出来。山东大学毕业、曾任英国《金融时报》北京首席记者的“中国通”詹姆斯·金奇去年出版新书《中国震撼世界：巨人崛起和未来困境——及对美国的挑战》就是用它来敲警钟的。

　　一位著名英国报人读了他的书说：“我对西方世界感到忧虑。如果我们无法和中国竞争——甚至在高新技术领域——我们又怎么能面对这样一个工资低、工时长、无福利、决心坚、愿为逞强付出任何代价的国家而幸存呢？”

　　金奇的回答是不必杞人忧天。他甚至把中国比作龙虾，虽然有那两只强大的制造业钳子，但后腿很弱。他分析中国的弱点是：环境污染、财经体制不完整、有裂痕、人口压力、一党专政、信任危机、缺少法治，“中国在制造业统治（全球），却在其他方面挣扎为西方企业界创造机会”。

　　金奇一方面把书名和内容弄得危言耸听，另一方面又对读者惊慌失措的反应进行冷处理，这正说明西方舆论制造者一贯通过标新立异来出风头、名扬天下，却骚扰民间安定团结，引起不必要的思想波动。

　　不过金奇并无恶意。他是培生集团中国首席代表，和中国友好往来，还经常在中国演讲。金奇在书中形容中国建设速度是“把发展时间压缩”，“中国工人得到的是工业革命前的工资，操作的是21世纪的机械，基础设施属于第一世界”。

　　由来已久一脉相承

　　一年了，美国读者几乎把金奇的《中国震撼世界》忘之脑后。现在书店广告又劝读者把它和一本类似的新书共同阅读。新书是美国加州大学欧文分校副教授彼得·纳瓦罗写的《即将到来的中国战争：何处作战及如何能赢》，书中描写中国为全球化的厂房，中国的工业化正在冲击全球。将来的“中国战争”会在石油、铜、钢铁甚至食物、饮水、空气等问题上打响。纳瓦罗也是像金奇一样，认为中国当前的发展，一方面威胁世界，另一方面也威胁中国本身。

　　但纳瓦罗对中国的了解远不如金奇，对中国发展的夸大与歪曲却超过金奇千百倍。纳瓦罗咒骂中国为“最大的盗版国家”、“最大的奴役劳工主顾”、“最大的地球变暖因素”。他甚至说，美国汽油涨价的根源在于中国崛起，这是美国享受中国价廉物美所付出的沉重代价。他更含血喷人地说：是中国对石油的渴求促使伊朗核扩散、造成苏丹大屠杀，甚至鼓励日本重走军国主义道路。

　　消除杂音需要和谐

　　在战乱年代，中国内忧外患层出不穷，无暇他顾。中国人也从来就是“躲进小楼成一统，管他冬夏与春秋”。在新的形势下，中国的“小楼”传统和她在国际上造成的羡慕、猜疑、妒嫉、憎恨越来越离谱了。“中国制造”在美国及其他国家造成的风波层出不穷、此起彼伏，估计今后比《中国震撼世界》和《即将到来的中国战争》这两本书更危言耸听的书将不断问世，会产生越来越多的杂音、噪音以及声音污染。

　　金奇也好、纳瓦罗也好，西方人研究中国一辈子也难掌握“中国”形象的内在秘密。借用毛泽东的话，就是“两个积极性同时发挥”。一个积极性是普通中国人动力足，有着“人往高处走”的坚定步伐，又众志成城；另一个积极性就是高高在上的执政者，都把搞好中国看成自己的任务。

　　问题在于，现在世界越来越小，中国的形象越来越大。中国人口是世界人口的五分之一，中国领导人提倡建设“和谐世界”，首先就要在这五分之一和五分之四之间和谐起来才行，内中的学问可大了！（新加坡《联合早报》）