新华网拉萨４月２日电（记者李志晖 边巴次仁 颜园园）具有６００多年历史的藏戏被誉为“西藏文化活化石”。如今，随着奥运会的临近和西藏自治区的交通改善、旅游发展，这个藏族独特的剧种，正在创新传承中焕发勃勃生机。
在西藏自治区藏戏团新落成的演出中心
里，９０名演员正抓紧排练大型藏戏歌舞《吉祥奥运》。经北京奥组委初选，《吉祥奥运》从全国上百个节目中脱颖而出，有望成为北京奥运会开幕式前的二十几个文艺表演节目之一。北京奥组委希望《吉祥奥运》能在３分钟内将现场的文艺演出推至高潮。
藏戏团团长大次仁顿珠说：“我们正举全团之力，用高度凝练的唱腔、念白、鼓点，以及藏戏独有的‘蓝面具’、‘白面具’，将独特的民族文化内容体现在表演中，表现我们喜迎奥运的心情。”
藏戏产生于１５世纪初，以唱为主，舞、表、白、技相结合，内容主要取材于民间故事、历史传记和佛经故事。演员在旷野上演唱，高亢、嘹亮的拖腔在１公里之外都能听到。戏中人物大多戴面具，亦有旦角和丑角。
目前，藏戏已被列为全国非物质文化遗产名录，正向联合国教科文组织申报“人类口头和非物质遗产代表作”。
近年来，中国政府每年至少划拨数百万元用于藏戏的研究和保护，确立了雪顿节、藏历新年表演藏戏的传统，举办“全国藏戏发展学术研讨会”，还计划成立藏戏艺术中心，使之成为集表演、资料录制、研究于一体的综合场所。
国家二级编剧小次丹多吉是１９６０年自治区藏戏团成立后第一届招生学员。他说：“西藏民主改革后，藏戏从广场戏搬上舞台，从民间戏剧班子逐渐发展到正规化。９０年代以来，藏戏走向世界，自治区藏戏团曾多次到欧美、日本等地演出并引起轰动。现在，藏戏的人才队伍、剧目创作、硬件设施等，都处于历史上的最好时期。”
除了政府出资的西藏自治区藏剧团，遍布西藏各乡镇的１６０多个民间藏戏队也演出一些短小的唱段，从另一方面促进藏戏艺术的传承和发扬。而交通和旅游的发展，为这些民间藏戏团提供了前所未有的生存发展空间。
据统计，随着青藏铁路的开通，进藏游客大幅上升。２００７年，西藏接待游客达４０２万人次。藏族文化的受众面翻倍，带动了西藏文化市场的繁荣，２００２年西藏有文化场所９１０处，今年已超过３０００处。
自治区文化厅副厅长扎西多吉说：“国内外游客一方面观赏自然景观，一方面领略感受藏族独特的文化，这为藏戏的传承和发扬提供了契机。”
业余演出队雪巴拉姆藏戏团即将迎来拉萨的旅游旺季。往年最忙碌的时候，戏团每晚要在４家酒店为国内外游客演出他们特别擅长的觉木隆派《卓娃桑姆》、《苏吉尼玛》等剧目，以及被称为“喇嘛藏戏”的江嘎尔派的《诺桑法王》。
这支业余演出队成立于１９５９年，由拉萨市雪居委会居民组成。副团长边次说，自从走向旅游市场以来，演员月平均收入１０００多元，演出积极性大为提高。
雪巴拉姆藏戏团固守着藏剧的“原生态”，一丝不苟地表现传统藏戏的布景、复杂的面具以及原汁原味的唱腔。为帮助游客理解，还有大屏幕投影的汉、英字幕。
面对现代流行艺术的挑战，保持藏戏生命力和受众规模是个永远需要考虑的命题。艺术家们正在探索在保持藏戏唱腔、舞蹈、服饰等核心传统风味的同时，将原先散漫的广场戏进行浓缩，凸显戏剧冲突，塑造人物形象，更加适应现代需要。
其中，最为称道的创新典范是，反映汉藏和亲的八大藏戏之一《文成公主》与京剧合作，两种传统戏曲同台演出。剧中文成公主、松赞干布和唐太宗居然用藏腔与京剧形成和谐的三重唱。这台创新之作获得了中国舞台艺术最高奖项。
扎西多吉说，实践证明，内容和形式创新后的藏戏更加受观众喜爱。每当藏戏团下乡演出，农牧区观众往往背着一天的饭食来到演出场所。同时，也有越来越多的年轻人被吸引进来，与剧中人物共同喜怒哀乐。
目前，藏戏家们最希望的是，藏戏早日列入联合国教科文组织的“人类口头和非物质遗产代表作”。
大次仁顿珠说，如果成功，那将是对藏戏艺术保护的极大推动，并带来更多的保护资金，“我们希望擦亮藏戏这块藏文化的‘活化石’，使之能为更多人所知、所赏、所爱。”
(编辑：李玉娇) |
